入选米其林美食指南,哪怕只有一颗星,对大多数餐厅来说都是无上的荣耀。但是韩国首尔的一名大厨却不以为荣,反以为耻,甚至为此公开起诉米其林。这是为何呢?
Some chefs dream their whole lives of winning a Michelin star. But not Eo Yun-gwon.
有些大厨一辈子都梦想能赢得米其林的一颗星。但Eo Yun-gwon不是这样的大厨。
The South Korean chef is reportedly suing Michelin for including his restaurant Ristorante Eo in their 2019 guide to Seoul, saying that he asked them not to. He is taking action under a South Korean law against public insult.
据报道,这位韩国大厨状告米其林无视他的拒绝,将他的餐厅Ristorante Eo列入《2019米其林首尔指南》。他以韩国法律中的“公开侮辱罪”起诉米其林。
On November 15, Eo announced on his Facebook page that he had lodged a public insult criminal complaint against Michelin Travel Partner in the Seoul Central District Prosecutor's Office the same day.
11月15日,Eo在他的脸书页面宣布,当天他已经向首尔中央地区检察官办公室以公开侮辱罪对米其林旅游合作伙伴提出了起诉。
"I have filed a criminal complaint against Michelin Guide's behavior of forcibly listing [restaurants] against their will and without a clear criteria," he wrote.
他写道:“我已经对米其林指南提出刑事诉讼,控告其违反餐厅意愿强行将餐厅列入美食指南,且没有明确的评判标准。”
【风靡各地的米其林美食指南被一位韩国大厨告上法庭:谁让你把我选进去的?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15