从群嘲到真香圣诞丑毛衣这些年都经历了什么？_BEC初级作文

从群嘲到真香圣诞丑毛衣这些年都经历了什么？

本世纪初，圣诞丑毛衣又焕发了新生。根据《圣诞丑毛衣派对手册：穿上丑衣服的权威指南》，圣诞毛衣派对大约就是在布丽吉特因为达西的毛衣而退避三舍时开始流行起来的。

The first so themed get-together took place in Vancouver, British Columbia, in 2002, said Brian Miller, one of the book's authors and founder of online shop UglyChristmasSweaterParty.com, in a phone interview. "It's hard to say what triggered the change in perspective, but I think that the moment someone wore the garment in a humorous way, people started seeing the comic side of it, and thinking 'this thing at the back of the closet could be fun, instead of something awful that nobody wants'," he said.

该书的作者之一、网店“圣诞丑毛衣派对”创始人布莱恩·米勒在一次电话访谈中称，第一个圣诞毛衣派对于2002年在加拿大不列颠哥伦比亚省的温哥华举行。“很难说是什么引发了人们对丑毛衣看法的改变，但我认为在有人为了幽默而穿上圣诞丑毛衣的那一刻起，人们开始看到这种毛衣喜感的一面，并认为在衣柜深处放一件丑毛衣会是挺好玩的一件事，而不再把丑毛衣看成没人要的糟糕东西。”

The popularity of the ugly sweater snowballed from there.

从此以后，圣诞丑毛衣越来越流行。

Over the following decade, the festive knit evolved into "a new holiday tradition," as Miller described it. "It became our generation's mistletoe," he added. "Which is pretty remarkable, when you think about it."