年末突击检查,你2019年年初立下的flag都实现了么?
New Year's resolution(新年决心)是一项非常有仪式感的活动,不少人都会选择在年初暗暗立下新年决心,希望在接下来的日子里有所改变,成为更好的自己。
但是,一月份真的适合做新年计划吗?近日《每日邮报》的一篇文章就给出了新的看法。
文章写道,来自圣路易斯华盛顿大学的心理学家Tim Bono表示,其实一月份并不适合立下New Year's resolution,若想做一些改变,不妨等到春天。
With the New Year's Eve just around the corner, many are gearing up to start their resolutions — but a psychologist is now calling for a new tradition.
新年前夕将至,许多人都准备好开始立下心愿了,不过一位心理学家提倡创立一项新传统。
Deemed "Spring renewal", the idea is to start a change in spring rather in January, which 'can be a real downer'.
这一想法被称为“春日新生”,旨在让人们在春天而不是一月份做出改变,因为一月份“实在是沮丧时段”。
gear up:为……做准备
downer:someone or something depressing, disagreeable, or unsatisfactory(沮丧的、不快的或不满的人或物)
对于一月份不适合做计划的原因,Bono也给出了详细解释。下面一起来看看。
【专家:不要在元旦做新年计划,坚持不到一个月就会放弃……】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15