Luckin Coffee Inc, which is being touted as a serious threat to Starbucks Corporation in China, discussed concerns surrounding the COVID-19 outbreak's effect on the coffee chain in a conference call with analysts.

瑞幸咖啡现在在中国被视为星巴克的劲敌，他们在一次和分析人士进行的电话会议中讨论了对新冠肺炎爆发对该品牌影响的担忧。

Luckin now expects first-quarter revenue to end at nearly half the current estimate of 2.2 billion yuan ($315.3 million) to 2.3 billion yuan.

瑞幸咖啡预计第一季度收益能达到当前估计的22亿元（3.153亿美元）至23亿元的近一半。

The extension of the Chinese New Year break into February following the coronavirus outbreak — and low volumes at the 500 stores that are open — are to be blamed for the expected shortfall, KeyBanc Capital Markets analyst Eric Gonazalez said in a recent note.

KeyBanc Capital Markets公司的分析师Eric Gonazalez在近期的一份报告中说，受冠状病毒疫情影响，中国的春节假期延长至2月份，营业的500家店交易量也不多，所以收益与预期有差距。

Luckin expressed confidence in customers coming back once the virus abates, the analyst said.

分析人士说，瑞幸咖啡表示一旦疫情解除，他们对顾客回归充满信心。

The coffee chain expects most employers in the virus-hit region to keep offices shut until the week of Feb. 24, he said.

【瑞幸咖啡好硬气，声称疫情对生意影响不大】相关文章：

★ 终局之战即将开打！说说漫威电影宇宙的前世今生

★ 星巴克CEO回应瑞幸咖啡：想赶超我们？不太可能

★ 女性过量饮用咖啡危害大 或导致不孕

★ 离异家庭子女数学差 不善社交

★ 特斯拉司机驾驶中睡着，车子照常行驶吓坏警察

★ 霉霉近期频繁出入录音棚，可能要出新专辑

★ 梅根王妃其实名叫瑞秋？来看看明星的“真名”都叫啥

★ Facebook大股东提供“辍学创业”资金

★ 多数美国人是浪漫主义者 离不开网络

★ 男人也有生殖生物钟：科学家建议35岁前冷冻精子