The company has also introduced a ‘community wholesale’ initiative, making bulk deliveries to housing compounds and other communities so that the people living there do not need to venture too far out.

该集团还推出了一项社区批发计划，向居民区和其他社区批量供应商品，这样人们就不用冒险出门走太远。

“The new retail measures...have helped to bring back some sales and given us bigger market share,” he said, adding that sales as of Feb 27 had returned to 80% of levels seen in January.

孟凡杰说：“新的零售措施使我们的销量有所恢复，增加了我们的市场份额。”他说，截至2月27日，销量已经恢复到1月份80%的水平。

Luckin Coffee a domestic rival to Starbucks, now also offers deliveries of alcohol-based sterilizers and antibiotic hand soap in addition to caffeinated beverages. It is also stocking its network of vending machines, launched this year, with the sanitizer products.

星巴克在中国国内的竞争对手瑞幸咖啡现在除了提供含咖啡因的饮料外，还提供含酒精的消毒液和抗菌洗手液。同时，该公司在今年推出的自动售货机中也提供消毒产品。

caffeinated[ˈkæfɪneɪtɪd]：adj.含咖啡因的

Liu Xingliang, an independent retail analyst, said, however, that he thought Luckin’s strategy would have only a modest impact. “At best some users will place an order when they buy coffee but nobody is deliberately choosing the Luckin app just to buy sanitizer.”

【中国商家推出“无接触”销售 降低疫情影响】相关文章：

★ 英国“脱欧”协议遭否决 准妈妈议员为投票延后剖腹产

★ 《唐顿庄园》制作人准备导演新剧！又是一部神剧？

★ 你觉得什么样的人值得尊重？

★ 中国推出一款神奇应用！帮你查身边的“老赖”

★ 九款搞怪创意的台灯

★ Uber上市才1个月，COO和CMO就都离职了

★ 美国兴起“极客”风

★ 新西兰将建“惠莱坞”挑战好莱坞

★ 英国保险公司推出全球首个“权游”剧透保险

★ 中国人更容易“密恐”？最新研究报告来了......