If you ever watched "Project Runway," you probably dreamed of becoming a fashion designer, but the fashion industry can be a tough one to crack.

如果你看过《天桥骄子》，你很可能梦想过当一名时装设计师，但时尚行业可没那么好混。

Debuting your own fashion line at Fashion Week is a goal of every aspiring designer. Unfortunately, achieving big success is extremely rare, and most designers spend years living paycheck to paycheck while working long hours to finish the collection.

在时装周上展示你的处女作是每位有抱负的时装设计师的目标。不幸的是，大获成功的只是极少数，多数设计师都是长年靠月薪度日，加班加点地完成自己的作品。

living paycheck to paycheck: 靠薪水生存

The reality is that competition is fierce and you need to be able to handle constant criticism. While making it big promises a highly respected, lucrative career, designers who don't get recognized must continue to struggle to keep their dreams alive on little money and support.

现实是，时尚行业的竞争很激烈，你需要应对持续不断的批评。尽管成为大设计师意味着非常受尊重的高收入的职业，但没有受到认可的设计师还要在薪水微薄、缺乏支持的情况下继续追求自己的梦想。

Traveling the world to photograph nature may sound amazing, but the reality of being a wildlife photographer is not as whimsical as it seems.

【最让世人艳羡的10个工作 其实没你想的那么美好（下）】相关文章：

★ 这十个景点趁早去看看 以后可能就看不到了......

★ 像当地人一样吃饭：盘点10个国家的餐厅礼仪

★ 北京将建“不文明游客”黑名单 “上榜”游客或被禁入公园

★ 园艺工作对健康的4个惊人好处

★ 父母须知：小孩子九岁前要学会的25条礼仪

★ 让人越吃越年轻的食物

★ 科学家称玩嗨了有助于学习

★ 什么让你内心很强大?

★ 贝嫂用的面霜竟是用自己的血制成？震惊到我了

★ 发改委“大力推动经济高质量发展”记者会双语要点