隔离在家,无论是工作、学习还是娱乐,都离不开网络,最近各大网络平台都迎来了流量的猛增,随之而来的是系统崩溃的风险也加大了。为了减轻网络压力,Youtube和奈飞都宣布将在未来一个月暂时降低视频默认画质。
Videos on YouTube will now default to standard definition for all users worldwide, a step down from the typical high definition that users normally see.
YouTube网站的视频如今将在全球范围内默认为标清画质,对用户通常看到的高清画质进行下调。
The move is aimed at easing the burden on internet infrastructure as lockdowns and other emergency policies have kept millions at home.
此举旨在减轻封锁和其他紧急政策造成的数百万人在家隔离给网络基础设施带来的负担。
The global change, which was announced and began rolling out on Tuesday, is expected to last for approximately 30 days as millions of people around the globe stay home amid the coronavirus pandemic.
这项面向全球范围的政策于3月24日宣布并实施,预计将持续大约30天,因为新冠肺炎疫情期间全球有数百万人会待在家里。
In a statement, YouTube said the move is meant "to do our part to minimize stress on the system during this uNPRecedented situation."
YouTube在一份声明中说,此举是为了“在这种史无前例的情况下尽我们的一份力把对系统的压力降到最小”。
【隔离期间流量猛增 YouTube降低视频画质以缓解网络压力】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15