45. We agree that the next summit cycles will, in principle, follow the sequence of Brazil, Russia, India, China and South Africa.

46. Brazil, Russia, India and China extend their warm appreciation to the Government and people of South Africa for hosting the Fifth BRICS Summit in Durban.

47. Russia, India, China and South Africa convey their appreciation to Brazil for its offer to host the first Summit of the second cycle of BRICS Summits, i.e. the Sixth BRICS Summit in 2017 and convey their full support thereto.

德班行动计划

一、举行金砖国家安全事务高级代表会议。

二、金砖国家外长在联合国大会期间举行会晤。

三、举行协调人及副协调人中期会议。

四、金砖国家财长和央行行长在二十国集团会议、世界银行和国际货币基金组织会议期间或根据需要单独举行会议。

五、金砖国家贸易部长在出席多边活动期间或根据需要单独举行会议。

六、举行金砖国家农业及农村发展部长会议,并在会前召开农产品和粮食安全问题专家预备会议和农业专家组会议。

七、举行金砖国家卫生部长会议及其筹备会。

八、在相关多边活动期间举行金砖国家人口事务官员会议。

九、举行金砖国家科技部长会和科技高官会议。

【金砖国家领导人第五次会晤德班宣言（中英对照）[1]】相关文章：

★ 盘点2011年国内外焦点事件（上）(中英文)

★ 最新研究：美国高收入人群爱豪饮（双语）

★ 瑞银寻求就Libor操纵指控达成全球和解

★ 盘点2011年国内外焦点事件（中）(中英文)

★ 盘点2011年国内外焦点事件（下）(中英文)

★ 金砖国家的微观缺陷

★ 给各国领导人的新年建言

★ 制造更加轻便灵活的防弹衣

★ l played with some kangaroos

★ 金砖国家宣布构建金融安全网