新冠肺炎疫情期间，国际空间站三名宇航员首次安全返航，但发现地球与他们离开时相比，已变成截然不同的世界。迎接他们的是戴着口罩和手套的工作人员，而且他们还被要求与他人保持安全距离。

Two NASA astronauts and a Russian cosmonaut on Friday made a safe return from the International Space Station to find the planet transformed by the coronavirus pandemic.

美国国家航空航天局两名宇航员和一名俄罗斯宇航员于4月17日从国际空间站安全返回，却发现地球已经被新冠肺炎疫情改变。

Andrew Morgan, Jessica Meir and Oleg Skripochka touched down in central Kazakhstan at 0516 GMT in the first returning mission since the World Health Organization declared COVID-19 a global pandemic in March.

安德鲁·摩根、杰西卡·迈尔和奥列格·斯克里波奇卡于格林尼治标准时间5时16分降落在哈萨克斯坦中部地区。这是自世界卫生组织3月宣布新冠肺炎全球大流行以来的首次返回任务。

Morgan had been on the ISS since July last year, while Meir and Skripochka arrived in September.

摩根自去年7月以来一直在国际空间站工作，迈尔和斯克里波奇卡于去年9月抵达。

"TOUCHDOWN! Welcome home, Oleg Skripochka, Andrew Morgan and Jessica Meir!" Russia's Roscosmos space agency wrote on Twitter.

【国际空间站三名宇航员返航后发现地球变了】相关文章：

★ 美国兴起“极客”风

★ 真正的学霸是怎么学习的？

★ NASA将向公众开放国际空间站 每人每晚3.5万美元

★ 第一所5G校园诞生

★ 大热天不知道该选什么口味的冰淇淋？不如参考下你的星座吧

★ 星巴克CEO回应瑞幸咖啡：想赶超我们？不太可能

★ 戒不掉咖啡?竟然有这些好处

★ 情人节谨防“浪漫诈骗” 去年2.1万美国人被骗1.43亿美元

★ 日本外相喊话外媒：安倍晋三的正确写法应该是Abe Shinzo

★ 一件生活中的小事，却令人感动