布鞋·母亲_初中英语作文_初中英语-查字典英语网

布鞋·母亲

放学后，我含着泪一口气跑回家里。母亲忙迎出来问怎么了。我将另一只布鞋扔到母亲面前，并把所有的委屈都吼了出来。或许是事情太突然，或许是母亲想不到她的女儿竟也会鄙视她做的布鞋，又或许……总之，母亲愣在那里，一句话也没说。我完全不顾她的感受，躲到房里，放声大哭起来……

After school, I ran home with tears in my eyes. Mother rushed out to ask what was wrong. I threw another cloth shoe in front of my mother and yelled out all my grievances. Maybe it's too sudden, maybe the mother didn't expect her daughter to despise the cloth shoes she made, or In a word, my mother froze there and didn't say a word. Regardless of her feelings, I hid in the room and cried loudly

不知过了多久，我从房间里出来时天已黑了。我四下张望，却没发现母亲，只有父亲坐在屋里，抽着闷烟。父亲说母亲哭了，这是他第一次看见母亲哭；父亲说母亲到镇上去了，去为我买鞋；父亲说因为长期的劳累母亲已不能再做针线活了，一直没告诉我，是怕我担心；父亲说那双鞋是母亲给我做的最后一双鞋，她以为我喜欢她做的布鞋……

I don't know how long it was dark when I came out of the room. I looked around, but I didn't find my mother, only my father sitting in the room, smoking a smoky cigarette. My father said that my mother cried. This was the first time he saw her crying. My father said that my mother went to town to buy shoes for me. My father said that my mother couldn't do needlework anymore because of long-term tiredness. He didn't tell me that he was afraid of me. My father said that those shoes were the last pair of shoes my mother made for me. She thought I liked the cloth shoes she made