Airbnb is about to go on a cleaning binge.

爱彼迎要大扫除了。

The home-sharing service, under pressure from the coronavirus crisis, said Monday that it is establishing a new recommended "cleaning protocol" with the goal of reassuring both rental property hosts and their guests.

迫于新冠疫情的压力，这家家庭共享服务公司在周一说正在建立一个新的推荐的“清洁协议”，目的是要保证出租房屋的主人和客人的安全。

Airbnb said in a statement that the optional protocol will offer guidance on the best and safest practices for cleansing a residence's various rooms. It will include a manual more than 40 pages long establishing the standards, as well as specifying particular chemicals and other products to do the job.

爱彼迎在声明中说，协议将提供关于清理各种房间的最好最安全的指导方法。协议有40多页的手册，会建立标准，并指定清理用的特定的化学品和其他产品。

The protocol, for those hosts who choose to opt in, will also require a minimum 24 hours between rentals to reduce the chance a guest might encounter any residual viruses. Potential guests will be able to see whether hosts have opted in.

对于选择要加入进来的房主，这个协议也规定两次租房之间最少要间隔24小时，以便降低客人接触残留病毒的风险。将要入住的客人将会看到房主是否加入了这一协议。

【疫情期间Airbnb的生意并没停，但他们要教房东做卫生】相关文章：

★ 如何戒除咖啡因瘾

★ H&M现在和Burberry联手，不过不是做衣服

★ 网上约会有技巧 上传照片学问大

★ 办公室里最让人分心的是什么？同事聊天排第二，第一是……

★ 婚前必问的12个问题 技术性排除潜在婚姻问题

★ 新地质时代来临！地球进入“人类世”

★ 双语阅读：汉堡王推出1分钱汉堡，但必须在麦当劳买

★ 关于樱花你可能不知道的10件事

★ Burberry跳槽去苹果的那个高管又跳去Airbnb了

★ 双语笑话:研究生班和本科生的区别