为了保持社交距离，许多外国公司也开始了叫员工在家办公。

那些有孩子的家庭就会出现父母这边要上班，孩子那边要陪玩的状况。

为此，许多家长不得不给孩子留下字条，然后把自己锁在房间里干活，期望小孩靠着留言上的字句，在房子里好好独自生活数小时。

父母的难处在于既要树立威信，又要保持民主和亲近。

Parents have to walk that fine line between being in charge and still being cool. On one hand, you have to lay down the law. On the other, you want to be the parent that your kids can come and talk to.

既要保持威严感掌控全局又要看起来很酷很好相处，这个界限家长们不好把握。一方面，家长需要订立规则，而另一方面，他们还需要做到让小孩可以亲近。

我们搜集了一些内容“惊人”的字条，一起来看看。

Mum is in a meeting. 9:30-11:00. Do Not Enter! The answer to your question might be here: upstairs, in the wash, I don’t know what’s for dinner, No, in your bedroom, piece of fruit.

9:30-11:00，妈妈在开会。别进来！你要问的问题的答案可能都在下面：在楼上、衣服在洗呢、我也不知道晚上吃什么、不可以、在你卧室里、

I forgot to buy more snacks. I hope my love is enough fuel to get you through the day. XO, mom.

【笑出鹅叫，父母在家办公给熊孩子留了这样的字条……】相关文章：

★ 双语：“气球”带我空中翱翔

★ 联合国气候变化会议重点讨论京都议定书及新的全球气候协议

★ 盘点2011-《时代》十大消费电子设备

★ 东盟加快资本市场一体化步伐

★ 节日英语：元宵节的由来

★ FT社评：金正恩的危险野心

★ 查韦斯癌症复发 委内瑞拉前景未明

★ 国家开发银行日益商业化

★ 谷歌街景拍到有人街头生孩子 旁边医院毫不知情

★ 最新最潮护肤品：蜂毒