“非常”时期将有哪些“非常”之策？2020年两会看点前瞻_BEC初级作文

“非常”时期将有哪些“非常”之策？2020年两会看点前瞻

今年的政府工作报告将怎样确定经济社会发展目标成为备受关注的焦点，因为这个发展目标将会透露中国这个全球第二大经济体如何应对疫情的冲击。

In 2019, China reported a GDP growth of 6.1 percent, meeting the range target of 6-6.5 percent. Analysts expect this year's target will continue to be a feasible one, and with a slew of stronger counter-cyclical measures, China could achieve growth faster than that of all other major economies.

2019年，我国报告的国内生产总值增长率为6.1%，达到了6-6.5%的发展目标。分析人士预计，今年的目标将继续维持在可行范围内，随着我国实行大量的更强有力的反周期政策，我国的发展速度将超过其他各个主要经济体。

看点三：脱贫攻坚如何啃下“硬骨头”完成“加试题”？

China is in the final push to achieve the target of poverty eradication as the nation is entering the home stretch in realizing its first centenary goal of building a moderately prosperous society in all respects in 2020.

2020年是打赢脱贫攻坚战收官之年，也是全面建成小康社会这个百年奋斗目标的收官之年。脱贫攻坚战进入倒计时，正发起最后冲刺。

Since the 18th National Congress of the Communist Party of China in late 2017, the country has achieved significant progress in poverty reduction, with over 93 million rural people lifted out of poverty over seven years.