One day, he suddenly saw a report about pig farming to become rich. He thought, since he has no hope of going to university, why not create a way to become rich by raising pigs at home? It's an opportunity, as the saying goes: it's a chance, never come again, and he told his parents his idea. At first, they didn't agree with him at all, and even threw cold water on him. After his repeated persuasion, they agreed with him to raise pigs.
也许是老天有眼吧!他的养猪厂越办越大,父母看到他蒸蒸日上的养猪厂,终于露出了久违的微笑。
Maybe God has eyes! His pig factory is bigger and bigger. When his parents saw his thriving pig factory, they finally showed a long lost smile.
由于他的勤奋和敢于创新的精神,他成了当地的养猪大王,成了村里人的骄傲,后来,他致富不忘乡亲,许多村民也跟他一起养猪致了富。
Because of his diligence and innovative spirit, he became the local pig king and the pride of the villagers. Later, he became rich without forgetting the villagers. Many villagers also raised pigs with him to become rich.
朋友,你也一定渴望拥有机遇,那么,请你认真的追寻,好好地把握,因为机遇不是等来的。
Friend, you must also be eager to have opportunities. Then, please earnestly pursue and grasp them, because opportunities are not waiting to come.
--后记
【把握机遇】相关文章:
★ 初三英语作文:Do We Need Space Exploration
★ My First Year of Middle School 我的初一生活
★ 一封道歉信