How do the scientists know their subjects weren't lying to them? "We don't," Logan said.

但这些科学家怎么知道测试者在研究中是否对他们撒谎了呢？研究者Logan坦言，“我们也不能确定。” 和平奖 Peace Prize

获奖者：戈登•彭尼库克

Peace Prize- Gordon Pennycook and colleges, for their scholarly study called "On the Reception and Detection of Pseudo-Profound Bullshit"

他们开展了“关于接受和甄别假装深沉的狗屎言论”的研究。 生物学奖 Biology Prize

获奖者：查尔斯•福斯特 Biology Prize - Charles Foster for living in the wild as, at different times, a badger, an otter, a deer, a fox, and a bird; and to Thomas Thwaites, for creating prosthetic extensions of his limbs that allowed him to move in the manner of, and spend time roaming hills in the company of, goats.

查尔斯•福斯特在野外分别以獾、水獭、鹿、狐狸和鸟类的方式生活过一段时间；托马斯•思伟茨则用假肢延长了自己的四肢，借此模仿山羊的运动方式，并在山间与山羊做伴。 文学奖 Literature Prize

获奖者：弗雷德里克•斯约伯格 Literature Prize- Fredrik Sjoberg for his three-volume autobiographical work about the pleasures of collecting flies that are dead, and flies that are not yet dead.

弗雷德里克•斯约伯格写了三卷自传体巨著，介绍自己在搜集死苍蝇、或者快死掉的苍蝇时的乐趣。

【老鼠性生活、胯下看世界……今年的“搞笑诺奖”还是那股熟悉的奇葩味道】相关文章：

★ 出版商转战电子图书市场

★ 国际电信世界大会召开 互联网规则成焦点

★ 奥巴马未就彼得雷乌斯调查案作出决定

★ 印尼体育部长受腐败调查影响辞职

★ 华硕欲挑战苹果在平板市场的冠军地位

★ 全球监管者呼吁整顿“影子银行”

★ 失恋男玩facebook受情伤竟频发哮喘

★ BBC应大胆创新

★ 投行的乱世机遇

★ 爆笑情人节：各年龄段的征婚要求（双语）