习近平警告称,收受礼品、滥发奖金说到底就是腐败,任何以权谋私的行为都必须连根拔除。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
“What separates them from money managers?” -- May 9, 2017
“不就当了一个财物保管员吗?” Xi used the term “financial keeper” to describe those officials who were convicted of corruption and had to turn over the money embezzled or received in bribes after being investigated.
习近平用“财物保管员”一词来描述那些被判贪污罪的官员。被调查后,这些贪官不得不交出挪用或受贿的钱财。
**Be self-disciplined!
以身作则。
“It starts with me.” -Jan 22, 2013
“从我本人做起。” Using himself as an example, Xi demanded China’s top-ranking officials take the lead in implementing the eight-point rules against “extravagance, formalism and bureaucracy."
习近平以自己为例,要求高级领导干部带头落实抵制“奢侈浪费、形式主义、官僚主义”的八项规定。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
“Corrupt military officers are unqualified to supervise others.” -July 8, 2013
“自己不干净,怎么管别人?” Xi made the remarks at a meeting of the Central Military Commission, demanding military officials stay clean to set an example for the soldiers.
【盘点:习大大说过的反腐狠话[1]】相关文章:
★ 不能轻视创造财富
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15