爷爷是个老党员,祖辈是清朝遗老。他一手将我拉扯大,管教却很严厉。小时不懂事,一直很恨他:
Grandpa is an old Party member, and his ancestors are the old men of the Qing Dynasty. He pulled me up with one hand, but discipline was severe. I didn't understand him when I was young. I always hated him
出门、回家要和家里人一一道别、问候;吃饭时,家里人没到齐时不许动筷子,夹菜要就近,夹到什么吃什么,不许在碗里碟里翻挑;更不许吃饭说话;睡姿要规矩,两腿并拢,侧卧;坐姿端正,站立行走要抬头挺胸;他人讲话不许插嘴,打喷嚏时捂嘴转脸低头……
Go out and go home to say goodbye and greetings to the family one by one; when eating, the family is not allowed to move chopsticks when they arrive at the same time, and they are not allowed to pick up what they can eat, and they are not allowed to eat or talk; they should sleep in a regular manner, with their legs together and lying on their sides; they should sit in a correct position, and stand up and walk with their chest held high; they are not allowed to interrupt when they talk, and they should cover their mouths and turn their heads when they sneeze ...
这么多规矩,悉数如枷锁般缚在我身上,虽然知道大人的教育是为我好,却发现同龄的孩子鲜有遭受与我相似待遇。更由于爷爷的强硬教导,我不得不从小学会自我克制和恪守纪律,这对于一个淘气爱玩的孩子来说,其实相当痛苦。
【8年湖北部分高考满分作文赏析】相关文章: