洛斯阿拉莫斯国家实验室的研究人员周四早些时候发表在期刊《细胞》上的一篇文章报告了福奇所说的可能发生的变异。上个月,佛罗里达州的斯克里普斯研究所的病毒学家也写了关于病毒变异的报告,指出变异“加速了病毒传播”。目前尚不清楚病毒发生变异的时间。
“The data is showing there’s a single mutation that makes the virus be able to replicate better and maybe have high viral loads,” Fauci said in an interview with The Journal of the American Medical Association’s Dr. Howard Bauchner. “We don’t have a connection to whether an individual does worse with this or not; it just seems that the virus replicates better and may be more transmissible.”
福奇在和《美国医学会杂志》主编霍华德·鲍士纳博士一起参加访谈时说:“数据显示,有一种单一变异能让病毒更好地复制,也许还会提高病毒载量。我们不能确定个体在感染这种变异病毒后病情是否会更严重;目前看来这种变异病毒就是可以更好地复制,也许传播得还更快。”
He added that researchers are “still at the stage of trying to confirm that.”
他补充道,研究人员“仍然在试图去证实的阶段”。
The World Health Organization and its team of global researchers have been keeping an eye on more than 60,000 different genetic sequences of the coronavirus collected from samples taken all over the world.
【福奇:新冠病毒可能已经发生变异 变得更具传染性】相关文章:
★ 口渴的乌鸦
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15