美国国会参议院外交关系委员会的民主党领袖罗伯特·梅嫩德斯也在推特上写道:“美国总统已通知国会,在新冠肺炎疫情期间,美国将正式退出世卫组织。”
"It leaves Americans sick and America alone."
“这让美国人深陷疾病,让美国孤立无援。”
2020年3月27日,工作人员在美国洛杉矶的新型冠状病毒免下车检测站工作。(图片来源:新华社)
A senior US administration official told CBS News that Washington had detailed the reforms that it wanted the WHO to make and engaged with it directly, but that the WHO had refused to act.
一位美国政府高级官员告诉哥伦比亚广播公司资讯频道,美国已经详细说明了希望世卫组织进行的改革,并与之直接接触,但世卫组织拒绝采取行动。
"Because they have failed to make the requested and greatly needed reforms, we will be today terminating our relationship," the official was quoted as saying.
这位官员说:“因为他们没有做出我们所要求的和迫切需要的改革,我们今天正式宣布退出。”
Joe Biden, who will challenge Donald Trump in the November presidential election, tweeted: "On my first day as President, I will rejoin the WHO and restore our leadership on the world stage."
将在11月总统大选中向唐纳德·特朗普发起挑战的乔·拜登在推特上说:“在我成为总统的第一天,我将重新加入世卫组织,恢复美国在世界舞台上的领导地位。”
【美国又“退群” 宣布退出世界卫生组织】相关文章:
★ 教你分辨真假朋友
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15