来自@Tony Fordyce的回答:
I guess the question assumes that you have the same income in each, not one in proportion to the average for that country?
我猜,这个问题的预设前提是:你在两边的收入是相等的,而不是根据那个国家的平均水平来变?
In that case, you can live a better life in China because the cost of living is cheaper.
如果是这样的话,你在中国的日子会更舒服,因为那里的生活成本更低。
This is talking economically, of course, not taking other factors into account.
当然,这只是从经济层面来讲,并没有把其他的因素纳入考虑范围。
来自@Greg Spolar的回答:
Outside of first tier cities, the cost of living is far cheaper in China.
在中国,如果是在一线城市以外的地方,那生活成本会低很多。
You can live quite comfortably on a modest salary.
即使你的薪水只是中档水平,也能过得相当舒服。
If you're lucky enough to collect your western salary, life can be somewhat luxurious.
而如果你很幸运地拿着发达国家水平的薪水的话,你的生活甚至能过得很奢侈。
Finding a nice Chinese girlfriend or wife is just icing on the cake.
如果能找到一个中国女朋友或者中国太太,那就更完美了。
【中国和日本,哪边更适合居住】相关文章:
★ 健康补品西芹汁
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15