"If you are in the process of gaining employment with Google, negotiate hard, be demanding, and make sure to get EVERYTHING in writing. Google makes lots of vague promises, and seems to not deliver."

“如果你在申请谷歌职位，把握尺度，据理力争，一定要把约定写在纸上。谷歌作出很多模糊承诺，而且似乎只说不做。”

Googlers can get caught up in trivia

谷歌员工迷恋琐事

"In Zurich there is a quiet room where people go to relax, or take a nap. There are very nice looking fish tanks there and you can waste as much of your work time there, watching the fish do fishy things. There was a 100 emails thread about removing the massage chairs from that room because some people allegedly were being kept from sleeping because the massage chairs were too noisy."

“苏黎世的办公室处有一个安静的房间，供人们放松或打盹。房间里，摆放了一些非常漂亮的鱼缸，你可以尽情地欣赏鱼儿自由穿梭。有人发贴，希望搬走这个房间里的按摩椅，跟贴者达百人之多，据说，有些人嫌这些椅子吵得他们睡不成觉。”

The culture is immature

文化不成熟

"It's like never-never land - people never grow up. They drink at all hours, socialize constantly, play games, and do little to no work."

“这里仿佛是个远离尘世的地方——人们永远长不大。他们不停地喝咖啡、交谈、玩游戏，工作效率低，要么干脆不做。”

【职场英语：看谷歌员工如何吐槽】相关文章：

★ 英语面试：视频面试时该如何表现呢？

★ 职场英文简历：工业工程师

★ 职场英语：找工作从优化你的简历开始 1

★ 面试英语必备：如何做英文自我介绍

★ 面试英语：教你面试如何谈薪水

★ 面试英语：肢体语言是如何让你更受欢迎的？

★ 面试英语：互联网是最好的求职工具吗？

★ 面试英语：网上找工作技巧

★ 职场英文简历：后勤

★ 面试英语：外企面试之上网如何找工作