遗憾的是,并不是所有学生都有财力来承担这几千元人民币,所以他们中的一些人萌生了购买“新鲜合同”的想法,也就是说他们要从那些准备自主创业或读研的学生那里购买空白就业协议,因为对于这些人而言,就业协议已经没什么用了。然后,他们便可以用买来的协议与其他公司签新合同,将之前的公司抛在脑后。
Anxious buyers, cool seller.
买家着急,卖家不愁
"I would rather spend several hundred yuan to buy a new employment agreement rather than pay several thousand yuan to the company to terminate it. After all, I am just a graduating student, how can I afford all that money?" said a senior in Nanjing University.
一个南京大学的大四生说:“我宁愿花几百元买个新就业协议,也不想花上几千元赔偿金终止协议。我毕竟还是个刚刚毕业的学生,怎么能付得起这么多钱啊?”
Comparatively speaking, the sellers are not as anxious as the buyers. Most of them want to time the market correctly to fetch the best price for their agreements.
相对而言,卖家就要比买家轻松得多了。很多卖家都想要准确掌握商机,让自己的协议卖出个好价钱。
"Job hunting is not so hard for graduating students this year, so many students try to buy new agreements to sign with better companies. I believe the price of the employment agreement I am selling could rise from 500 yuan to more than 1,000 yuan," an anonymous seller said.
【职场英语:衍生"合同换客"】相关文章:
最新
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-26
2020-03-06
2020-03-06
2020-03-06