政要在“空气吻中斡旋
法国人在空气中吻得不亦乐乎,外国人却为此吃了不少苦头。有次记者和德国朋友萨宾娜去赴宴会迟到了,到达之后按照惯例和所有来宾“吻了一圈空气,这令通常只用“你好和握手来打招呼的萨宾娜很尴尬。等我们吻遍全场36位客人,她的小脸早被胡子扎得通红。法式空气吻的难处除了要和陌生人吻之外,从哪边脸开始和吻几下都有讲究。巴黎人是左右脸两下,蒙彼利埃人三下,拉蒂尔巴人则要吻四下。有时吻的次数和声响还根据双方间的好感而发生变化,完全没法预知。
法国外交的好坏也可从空气吻里窥得一斑。今年法国总统大选前,德国总理默克尔一直公开支持萨科齐,竞选成功的奥朗德刚上任就直飞柏林主动向默克尔示好,却没有在欢迎礼上得到她的亲吻,被形容为“一个无吻的约会。而在7月法德和解50周年纪念活动上,有记者抓拍到了奥默两人的政治“初吻,这个众人期待已久的空气吻被媒体解读为双方的“破冰之吻,标志着法德从此决定在危机中携手前行。
此外,法国政要身边的女人也会因一个吻而争风吃醋,前总统萨科齐在去年的一次峰会上接待奥巴马夫妇,正当他给米歇尔送上一个传统而热情的法式空气吻之时,布吕尼却仅向奥巴马递出了右手。这一画面引发各大报纸议论,布吕尼“怠慢奥巴马被人们猜测是她的作秀,以显示自己风头不输米歇尔。今年5月6日奥朗德赢得大选的当天,他给予前女友罗亚尔的一个空气吻令现女友瓦莱丽非常不快,后者随即向奥朗德索要了一个“唇吻以明“正身。
【法国人“吻”的文化】相关文章:
★ The Olive-Tree and the Fig-Tree
最新
2016-11-11
2016-11-02
2016-11-01
2016-11-01
2016-11-01
2016-10-28