'He just likes to hang out with the dogs, probably because he thinks he's a dog. He eats and sleeps with them, and will wander down to the shed with them and lay around if I'm working there,' Mr Stewart said.

“它很喜欢和两条狗呆在一起，可能是因为它觉得自己也是一条狗吧。他们吃睡都在一起，也会一起去我干活的地方并在那里休息。

Dusty also has a collar, like many dogs, as a protective measure to ensure he can be found at nighttime.

和很多狗狗一样Dusty也有一个项圈，防止其在晚上丢失。

 

 

'When he was little we used to let him out during the day and he'd go off grazing and wouldn't come back at night, so we'd have to go looking for him,' Mr Stewart said.

斯图尔特说：“它小的时候我们白天把它放出去自由觅食，可它晚上不回来，所以我们得出去找它。

'We just couldn't find him as kangaroos don't make any noise and are very still,' he said.

“我们总是很难找到它，因为袋鼠很安静，不会发出大的声音。

'Once we found him he would always come back with us, so we decided to wrap somereflective tape around a collar so when we shone a torch at night we could see him'.

【萌萌哒：一只以为自己是汪星人的袋鼠】相关文章：

★ 一个公关人的商旅心得

★ FT社评：印度不应过度监控互联网

★ 美国人视角：享受奥运，向中国学习

★ 民主是拯救欧元之战中的败者

★ 库伊：苹果冉冉上升的救火新星

★ 双语美文：西方情人节的传统

★ 双语阅读：中国古代四大美女的政治胭脂

★ 莫言避而不谈支持刘晓波的话题

★ Lex专栏：一切照旧的中资银行

★ 华为计划在诺基亚后院扩张业务