—lydiag43095082e

总是努力把熟悉的变成陌生的，把陌生的变成熟悉的(文字见图)。——lydiag43095082e

11. No matter what, save 20% of your income.

“An older lady on a plane told me right before graduating: ‘Whatever your job, whatever your salary, save 20% of your income. It’s the first step to success.’ Old ladies on planes always have the best advice. — jpa46b8aa91e

无论如何，把收入的20%存起来。

“毕业前有一次乘飞机，一位老奶奶告诉我：‘无论你工作好坏，无论你薪水高低，都要把收入的20%存起来。这是成功的第一步。’飞机上的老奶奶们总是有最好的建议。——jpa46b8aa91e

12. Keep busy in between employment.

“If you’re having trouble landing a job straight out of school (like 99.9% of graduates these days), keep busy with things that’ll add to your resume: volunteering, internships, etc. It all helps, and it shows potential employers that you’ve got drive! — Jessica Thi, Facebook

不断就业。工作之余充实自己。

“如果你在离校后不能够很顺利地找到工作(像如今99.9%的毕业生一样)，就不断做一些其他事情以充实你的简历，比如做志愿者、找实习机会等。这些都会对你未来有帮助，会使你潜在的雇主看到你很有干劲儿! ——杰西卡·提，脸书

【给应届毕业生的18条建议】相关文章：

★ Siri中文服务禁用三陪搜索功能

★ 百年夏普承认面临生存挑战

★ 国会山保姆合作社失败的教训

★ 财务与IT的契合度

★ 聪明的熊猫

★ 香港审计署发报告抨击当地空气质量

★ 盘点乔布斯一生犯下的六个错误

★ 国开行改走商业路线

★ 2013年投资建议

★ 卡尼面临的挑战