Following is Axact’s response to a New York Timesarticle published on May 18 asserting that thePakistan-based company is at the center of a globalnetwork of fake online schools offering unaccrediteddegrees for money.

以下是Axact公司对5月18日发表于《纽约时报》的一篇报道的回应，报道指称总部位于巴基斯坦的Axact公司创建了一个虚假在线学校全球网络，通过出售无认证学位牟利。

The response was originally published on thecompany’s website here and is copied below.

这篇回应最初发表在该公司的网站上，现转载如下。

Axact’s Official Response to the defamatory article

Axact公司对诽谤报道的官方回应

 

 

Axact’s official response to an article published by New York Times reporter in collaborationwith its local partner Express Media Group and some other media outlets to hurt the successof BOL (Express Media Group publishes International New York Times in Pakistan).

《纽约时报》记者在其当地合作伙伴“快报传媒集团(Express Media Group)以及其他一些媒体的配合下，发表了一篇报道，以破坏BOL集团的成就，Axact公司为此做出正式回应。(快报传媒集团负责《国际纽约时报》在巴基斯坦的发行)。

This is regarding a defamatory article published by New York Times (NYT) regarding Axact.

【Axact对《纽约时报》报道的回应】相关文章：

★ 交易清淡打击港交所业绩

★ 苹果和联想双双计划在美国生产PC

★ 双语美文：感恩节让心中充满感谢

★ 英语故事：瞎子点灯

★ 双语：新加坡国旗印上短裤惹争议

★ 日美将检讨防卫合作指导方针

★ 盘点2011-《时代》十大消费电子设备

★ 华为获Three网络管理合约

★ “超级风暴”将侵袭美国东岸地区

★ 怎样挖出违规员工