The trust said parents needed to be told how important their engagement is for a child’s development, after nearly one pupil in four agreed with the statement: “My parents don’t care if I spend any time reading.

有近1/4学生坦言：“父母对我的课外阅读漠不关心。因此，该基金会表示，家长必须意识到参与孩子阅读过程对孩子发展具有的重要意义。

Jonathan Douglas, director of the National Literacy Trust, said: “More must be done to help parents realise what a difference reading with their children from a young age can make to their future.

英国国家识字基金会理事乔纳森·道格拉斯(Jonathan Douglas)说道：“必须采取更多的办法帮助家长意识到，在孩子年幼时与孩子一起阅读会对孩子未来影响重大。要做到这一点，我们还必须付出更多努力。

Cressida Cowell, the author of How to Train Your Dragon and a national literacy ambassador, said: “Reading a book with a child, even an older child, is one of the most important things a parent can do to develop their child’s literacy.

《驯龙高手》(How to Train Your Dragon)的作者及英国国家文学大使克雷茜达·考埃尔(Cressida Cowell)说道：“与孩子一起读书，即便是大孩子，能提升孩子的文学修养，这是父母能为孩子们成长做的一件重要的事。

【研究：女孩和男孩阅读习惯大不同】相关文章：

★ FT社评：英国新型劳动合同不可行

★ 不能轻视创造财富

★ 最新研究：散播流言也有好处？！（双语）

★ 360与百度在搜索领域展开攻防战

★ 研究发现：人类大脑无法判断对方性别

★ 茶餐厅连锁翠华控股香港上市首日股价飙升

★ 欧元区须警惕德国一意孤行

★ 职场新人要什么？

★ FT社评：罗姆尼-瑞安团队选情不乐观

★ Lex专栏：新加坡电信股价