The U.S. House of Representatives has passed, lateMonday by a vote of 391-0, a non-bindingresolution, calling for Iran to release threeAmerican citizens, Washington Post reporter JasonRezaian, Pastor Saeed Abedini and Amir Hekmati,who have been held in custody.

美国众议院星期一晚上以391票对0票一致通过无法律约束力的决议，要求伊朗释放被拘押的华盛顿邮报记者瑞赛恩、牧师阿贝迪尼和美国海军陆战队退役人员赫克马蒂等三名美国公民。

 

 

Rezaian was arrested last year and is on trial on charges of spying. Abedini has been detainedsince 2012 for leading Christian worship services. Hekmati, a retired U.S. Marine who wasarrested in 2011 while visiting his grandmother, was tried and sentenced to death onespionage charges. His sentence has since been reduced to 10 years.

华盛顿邮报记者瑞赛恩去年在伊朗被捕，最近以间谍罪受审。阿贝迪尼2012年因主持基督教礼拜而被捕。赫克马蒂是美国海军陆战队退役人员，2011年回伊朗探望祖母时被捕，并被以间谍罪判处死刑，后改为10年徒刑。

The resolution also calls for Iran to provide information on former FBI agent Robert Levinson,who disappeared in Iran in 2007.

众议院决议还要求伊朗提供2007年在伊朗失踪的前联邦调查局特工罗伯特·莱文森的消息。

【美众议院决议要求伊朗释放美国公民】相关文章：

★ 圣诞老人运动会 香港选手放异彩

★ Lex专栏：香港上市新规适逢其时

★ 对话超模 探寻骨瘦如柴的秘密（双语）

★ 英国内政部警告：中产专业人才外流

★ FT社评：希腊经济忧中带喜

★ 中国要求俄罗斯解释炮击中国渔船一事

★ 美联储量化宽松政策的另一个好处

★ 百万张奥运门票发放全国中小学

★ FT社评：安倍应该先解决经济问题

★ 伊朗称捕获一架美国无人机