他还表示,本周内,剧院将会采用新设备来监测,录像者一经发现就会被赶出剧院,他并不希望发生这样的事。
He said: "It's going to get more strict. They've got devices that are coming in on Monday that will detect and have people evicted. I don't want that to happen – that's a horrible way to police what's a wonderful thing."
“卷福说:“剧院的要求会更加严格的。他们会在周一的时候采用新的设备来监测,并把录像的人赶出去。我不希望发生这种事,看演出是多美好的事情,却要用这种方法来维持秩序,太可怕了。
He then explained that he wants to give theatergoers a live performance that they'll remember in their "minds and not on their phones."
之后他解释说,他希望呈现给观众的是一次现场演出,他们会“记在心里而不是手机里。
Vocabulary
impromptu: 即兴的
mortifying: 让人痛心的
police: 监督,管理治安
【卷福喊话:再乱拍要被撵走了】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15