根据《星期日电讯报》(the Sunday Telegraph)的调查，英国去年有超过1200名新生女童取了复名，是2000年注册复名的女童的数量的近五倍。

 

 

凯特·莫斯与女儿莱拉-格蕾丝

While boys names have also seen a similar trend, it has been on a lesser scale; just 328 boys were given two first names in 2014.

男孩也出现了同样的取名趋势，但与女孩相比规模较小。2014年仅有328名男孩取了复名。

For the girls, floral-inspired names such as Lily-May or Amelia-Rose have surged in popularity as parents look to differentiate their daughters from the sea of Lilys and Amelias already out there.

在新生女童中，像莉莉-梅(Lily-May)和阿米莉亚-露丝(Amelia-Rose)这类与花有关的名字大肆流行，因为她们的父母希望自己的女儿能从大量的“莉莉和“阿米莉亚中脱颖而出。

Rose seems to be among the most popular name to be used with a hyphen; the Telegraph found that last year 245 variations of it were given with 225 of those coming in the form of Amelia-Rose.

露丝(Rose)可能是用连字符连接得最普遍的名字了，《周日电讯报》发现在去年245个露丝的变体名中，有225个名字以“阿米莉亚-露丝的形式出现。

Other, more American-inspired variations included Dakota-Rose and Destiny-Rose.

【英国父母跟风名人给孩子起“复名”】相关文章：

★ 这个情人节 送什么给“他”？

★ 英国央行任人唯才

★ 元宵节传说：点彩灯源于天帝震怒？

★ 外国人笔下的“中国人物”

★ 谷歌街景拍到有人街头生孩子 旁边医院毫不知情

★ 英国小学生办婚礼 早熟程度令人咋舌

★ 美国务卿因因肠胃病毒推迟中东之行

★ 苹果CEO今年总薪酬420万美元

★ 盖茨基金会支持北京“无烟奥运”

★ 伦敦奥运会：中国军团光芒难再现