FOR some, myself included, dancing is something best left to those who don’t possess three left feet. I know, it’s more usual to say “two left feet” but, in my case, my brain must also be included. It simply refuses to supply my body with a sense of rhythm。
对于包括我在内的许多人来说,那些没有“三只左脚”的人才能够跳舞。通常人们都会用“两只左脚”这个词组来形容笨手笨脚。但对我来说,大脑也应该算作“一只左脚”,因为我似乎天生就缺少节奏细胞。
You see, voguing, a dance consisting of a series of stylized poses in imitationof fashion models, can only be done by professionals or extremely cool people. I, unfortunately, will never be in either category。
折手舞,就是模仿T台模特的一系列姿势,从而串连成舞蹈,而能够成功演绎此种舞蹈的只有两类人,要么是职业舞蹈演员,要么就是时尚潮人。很遗憾,我和这两类人都不沾边。
Of course, a professional dancer can carry off a decentvogue, as long as it suits their image. Madonna is probably the most notablevoguer, with her 1990 song and video, Vogue。
当然,只要形象适合,专业舞者可以做出美妙的折手动作。麦当娜在其1990年的歌曲《Vogue》MV中的大秀折手舞,她可能算是最著名的折手舞者了。
In the video, Madonna struck a series of angular poses in the vogue style, and sent the popularity of the form skyrocketingamong a new generation。
【台湾小胖弟模仿蔡依林跳热辣折手舞】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15