People born in the summer are more likely to be healthy than those who arrive during other times of the year, new research suggests.
新研究显示,夏季出生的人要比别的季节出生的人更为健康。
The phenomenon could be caused by mothers getting more sun in pregnancy - and passing on higher quantities of vitamin D to their unborn infant.
导致此类现象的原因可能是母亲在孕期接受的日照更多,然后将大量的维生素D传输给了他们还未出生的婴儿。
A study of almost half a million British adults found babies born in June, July, and August were heavier at birth and taller as adults.
英国境内一项研究约有50万成人参与,其结果显示:在六、七和八月出生的小宝宝们在出生时体重更重,成年后身高也更高。
For the first time the research also revealed girls born in the summer started puberty later - an indication of better health in adult life.
这项调查首次揭示,夏天出生的女孩的青春期会开始得较晚,这意味着他们在成年后身体会更健康。
Early puberty in girls has been linked with a higher risk of diabetes, heart disease or breast cancer.
女孩过早地经历青春期通常都和糖尿病、心脏病或者乳腺癌联系起来。
Study author Dr John Perry, of Cambridge University, said: 'When you were conceived and born occurs largely "at random".
【夏季出生的孩子更健康】相关文章:
★ 沙特大幅减产石油
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15