凯特首赴白金汉宫国宴英媒提点王妃注意事项_时事

This week's state visit by Chinese president Xi Jinping may be a nervy time for Duchess of Cambridge.

本周，中国国家主席习近平对英国的国事访问可能会令剑桥公爵夫人坐立不安。

凯特首赴白金汉宫国宴英媒提点王妃注意事项

The mum-of-two is set to attend her first state banquet at Buckingham Palace.

已经育有两个孩子的凯特王妃将首次出席在白金汉宫(Buckingham Palace)举行的国宴。

Kate's husband the Duke of Cambridge is also expected to be attending his first Palace banquet - at the age of 33.

凯特王妃的丈夫——现年33岁的剑桥公爵也将第一次出席在白金汉宫(Buckingham Palace)举行的国宴。

The Cambridges did attend a state dinner in Singapore during their Jubilee tour in 2012, but it was a tiara-free affair.

剑桥公爵夫妇2012年访问新加坡时参加过一次国宴，这次访问是伊丽莎白二世女王登基60周年钻禧庆祝的一部分，但那次国宴凯特无需佩戴冕状头饰。

Here are some of the things the Duchess needs to know about state banquets at the Palace:

以下是公爵夫人出席白金汉宫的国宴所要知道的一些事项。

Don't buy a tiara - borrow one off the Queen

不要买头冠——向英国女王借一个

【凯特首赴白金汉宫国宴英媒提点王妃注意事项】相关文章：

12 3 4 5 6 显示全文

时事 最新: 香港大学证实有康复者二次感染新冠病毒属全球首例
2020-09-15; 研究：轻声歌唱和讲话能降低新冠病毒传播风险
2020-09-15; 世行行长警告：疫情或令1亿人重返极端贫困
2020-09-15; TikTok将就美方相关行政令提起诉讼
2020-09-15; 德国大学将授予“闲人奖学金” 无所事事就能拿钱
2020-09-15; 每日一词∣连续奋战作风 the unremitting efforts to fight
2020-09-15

网友关注: 喝了这么久的可乐，你确定了解它们吗？; 国内英语资讯:Chinese customs seize 600 tonnes e-cigarette oil; 国内英语资讯:Rwanda looks forward to deepened cooperation with China: president; 国内英语资讯:Cargo train links Chinas Qinghai with Russia; 体坛英语资讯：Morocco qualify for African Nations Championship; 国内英语资讯:China issues commemorative stamps for BRICS Summit; 国际英语资讯:23 killed, 40 injured in India train accident; 体坛英语资讯：China to play Lebanon for 5th place in FIBA Asia Cup; 国内英语资讯:China military medical team treats more than 70 disaster-affected people in Sierra Leone; 日本设计出巨大帘幕让房屋与地震共存