【热词】四个全面 Four comprehensives
The strategy consists of comprehensively building a moderately prosperous society, comprehensively driving reform to a deeper level, comprehensively governing the country in accordance with the law, and comprehensively enforcing strict Party discipline.
全面建成小康社会是我们的战略目标,全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党是三大战略举措。
【背景】2014年12月,习近平在江苏调研考察期间首次将“四个全面并提。2015年2月2日,习近平在省部级主要领导干部学习贯彻十八届四中全会(the Forth Plenary Session of the Eighteenth CPC Central Committee)精神全面推进依法治国(rule of law)专题研讨班开班仪式上集中论述了“四个全面战略布局(comprehensive strategy)的逻辑关系。这是习近平首次在正式讲话场合集中阐述四者关系,宣示了“四个全面已成为党中央治国理政的全新布局。
【热词】关键少数 Critical minority
We will seize the critical minority of top cadres to promote rule by law across the nation.
全面依法治国必须抓住领导干部这个“关键少数。
【背景】2015年2月2日,习近平在省部级主要领导干部学习贯彻十八届四中全会精神全面推进依法治国专题研讨班开班式上强调:“全面依法治国必须抓住领导干部这个‘关键少数’。这是“关键少数首次走进公众视线。“全面从严治党,关键是要抓住领导干部(Party's leaders and senior officials )这个‘关键少数’(the key few),坚持思想建党和制度治党紧密结合,全方位扎紧制度笼子,更多用制度治党、管权、治吏(managing officials)。3月5日下午,习近平参加十二届全国人大三次会议上海代表团审议时再次提及“关键少数。今年两会期间,“关键少数是曝光率极高的新词之一。
【盘点:2015年习近平的20个“新热词”】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15