上帝说,当你死的时候,你若仍然在罪里,你将永远与神隔离,到一个叫作地狱的可怕地方受惩罚。你是否明白悖逆神是严重的罪呢?当亚当和夏娃意识到罪的严重性的时候已经太迟了。由于悖逆的罪,他们的整个世界完全改变了。他们以前从不知道什么是伤心、罪过或羞辱的滋味,突然间都尝到了。
The Bible says, And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, to make a covering for their bodies. Perhaps you are thinking, But they didnt die, as God said they would. Oh, yes, they did die the worst kind of death. God says that when we are separated from Him, we are spiritually dead. We cannot enjoy fellowship with Him, or be in His glorious Home called Heaven. The day that Adam and Eve sinned, they suffered spiritual death and separation from God. Not only that, but their perfectly healthy bodies would now also have to suffer decay and sickness and death.
圣经说,他们二人的眼睛就明亮了,才知道自己是赤身露体,便拿无花果树的叶子,为自己编作裙子。也许他们想, 神说他们要死,但他们没死。噢!他们确实死了,而且是更糟糕的死。神说,当我们与他分离的时候,我们属灵的生命就死了。我们不能够再享受与他美好的交通,也不能安居在他荣耀的家----天国里了。亚当和夏娃犯罪的日子,他们遭受了属灵生命的死亡和与神隔离的痛苦。不仅如此,他们原本完美健康的身体也将遭受衰老、疾病和死亡。
【少儿英语圣经故事56:In the Beginning起初】相关文章:
★ 51个少儿英语小故事:She Plays Basketball
★ 儿童双语幽默小故事:蚂蚁和鸽子The Ant and the Dove
★ 儿童双语幽默小故事:明天早上数Count Tomorrow Morning
最新
2020-05-28
2020-05-25
2019-11-01
2017-02-23
2017-02-08
2017-01-10