如果逐字理解:很酷,但可能无法敲打一个浪漫的便签条。
这样理解,简直牛头不对马嘴。
男生们,初次约会的时候,最需要的是浪漫的什么?我想只要脑子正常,答案不难找到,应该是浪漫氛围。
所以这句话的正确含义就是:很酷,但可能无法制造一种浪漫的效果。
注:note的一个解释为音符,strike a note为敲击出音符,引申为演奏出曲调,在以上语境中理解为制造氛围。
所以我当时的总结就是:词与词的组合会发生化学反应, 而听力,更正确的说是听力理解,就是要去领会这种化学反应之后的整体含义,而不是反应之前的各个元素词汇。
这就是我的breakthrough。
考生背景:在07年5月参加的雅思考试,听力的考分为8.5,逊于大部分的雅思名师,好于大部分的雅思考生,所以我谈一谈个人对于突破听力瓶颈的感受。
提高听力,不仅仅是提高词汇的量,更重要的是掌握词汇的质。学习词汇,不仅仅是学习词典,更多的是要在各种语境和语义中领会词汇的灵活使用。即使是一个貌似陌生的词汇,也可以结合语境大胆的去进行推测。
如两个很八卦的女人在谈话,其中一个神经兮兮的对另一个说:George has heard from her old flame recently。
【8.5分雅思考生自述:如何让雅思听力破7分】相关文章:
★ 雅思听力分享8
★ 雅思听力分享6
最新
2016-06-13
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29