(angry) I dont like to go to the cinema with you. You always fall asleep and end up snoring loudly.

　　(jokingly) I dont like to go to the cinema with you. You always fall asleep and end up snoring loudly!

　　Helen: Thats right, Rob. 在你讲话的时候你可以通过语调来表达你的意思，但是在书写时就很难以同样的方式来表达。

　　Rob: But its good to point out that emoticons are still an informal sort of message. It might not look good if you use them in a message to your boss or include them in your CV.

　　Helen: 说的好。这点一定要记住，表情符 emoticons 是很随便的一种表达，不能用在正式场合，比如给老板的邮件或个人履历表。We should be careful when using emoticons .

　　Rob: Emoticons have become so popular that there are over a hundred of them. Some with a proper round yellow face.

　　Helen: 既然我们消除了误会 misunderstanding, 我们是不是应该出去庆祝一下表情符 emoticon 发明30周年呢，至少应该喝杯咖啡，吃块蛋糕吧。

　　Rob: And lets celebrate our friendship too. A friendship saved by an emoticon and a smiley face. Bye.

　　Helen: Bye.

　　Rob: Now, Helen, your voice is really beautiful, actually.

　　Helen: And so is yours, Rob. 你应该去当一位歌唱家呐。

【口语：表情符号】相关文章：

★ 口语：“道听途说”

★ 口语：“无语”

★ 实用口语：工作真辛苦

★ 英语口语50句

★ 生活口语：John是名好员工吗

★ 口语：“死板的规定”

★ 生活口语：跟“打的”相关的词!

★ 电影口语-怪物史莱克1

★ 生活口语：英文发飙句！

★ 疯狂口语241句（11）