The English belong to the white race.
英国人属于白种人。
由上例可见,the English是英国人民、英国民族,相当于 the English people.
下面四点值得我们注意:
(一)Englishman一般不能分写为 English man,但是我们可以说 every English man,那是指每个英国男人。
(二)The Kings English(或 the Queens English)是指标准英语而言。
(三)English English是英国英语或英式英语,即 British English,以区别于 American English(美国英语或美式英语)。
(四)English Channel是英伦海峡或英吉利海峡,不译英国海峡,因为该海峡位于英国和法国之间。
【相似词语辨析【64】English,the English】相关文章:
★ 相似词语辨析【103】momentary,momentous
★ 相似词语辨析【74】hand in hand,hand to hand
★ 相似词语辨析【92】invaluable,valueless
最新
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01