很多人都在忙里偷闲地从事体育运动。(A lot of people exercise their body snatch a little leisure from a busy life .)snatch是抓住机会做(或吃等)的意思,比如:I packed, then snatched two hours sleep.(我打好行装,然后抓紧时间睡了两小时。)
关心生活质量及身心健康(concerning the life and the health)使运动成为他们生活中的一部分。(sport has become a part of modern peoples life)
现在出现了一些新型的玩法,(Some new athletics has appeared.)比如蹦极、健美、攀岩等,(sports like bungee, shaping, and climb)像这类的活动,我们用skillful来形容,skill就是技能,加上表示充满含义的形容词后缀,就是充满技巧的活动,它们征服了现代人,(conquering the modern people.)所以,也可以理解为这些活动以其技巧性征服了现代人。
design是设计的意思,体育型的产品的设计(The designs of the sportive product)根据人们的需求(are depending on the peoples needs),整理一下就是体育型的产品是根据人们的需求设计开发出来的。
重点讲讲depend on这个短语。Depend是依赖、信赖的意思,所以,depend on可以这样用:You can depend on him.(你可以信赖他。)人们之间可以相互依赖,事件之间也有互相依赖的因果联系,所以,这个短语也可以这样用:The amount you pay depends on where you live. (付多少钱要看你住在哪里而定。)这时,depend on就解释为视而定比较合适。
【基础英语轻松学【50】新运动 新感觉 新时尚】相关文章:
最新
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01