Nobel literature prize winner Mo Yan dodged requests Thursday to repeat comments supportive of Chinese countryman and jailed dissident Liu Xiaobo, and said censorship may be necessary to stop the dissemination of untrue rumors and insults but that he was against censoring the truth.
周四,记者请求诺贝尔文学奖获得者莫言重申他对身陷囹圄的中国异见人士刘晓波的支持,莫言回避了这一要求。莫言说,审查制度对于阻止不实传闻和诬蔑言论的扩散可能是必要的,但他反对封锁真相的审查。
Mo Yan, real name Guan Moye, repeatedly skirted calls to reiterate comments made at an October news conference in China when he said he hoped 2010 Nobel Peace Prize laureate Liu Xiaobo, who is serving an 11-year jail sentence for advocating democratic reforms, would be freed soon.
莫言本名管谟业。记者要求其重复他在今年10月的资讯发布会上说的话,对此莫言一再回避。他当时说,希望2010年诺贝尔和平奖获得者刘晓波能尽快获释。刘晓波因主张民主改革被判11年有期徒刑,目前正在服刑。
'I've already issued my opinion on this matter. I think you can go online to do a search,' he said at a news conference Thursday in Stockholm, a day ahead of delivering his Nobel lecture.
周四,莫言在斯德哥尔摩举行的资讯发布会上说,我已经对这件事发表过我的看法,我觉得你们可以去网上搜一搜。莫言将于第二天发表获奖感言。
【莫言避而不谈支持刘晓波的话题】相关文章:
★ 患难见真情
★ 一只口渴的狗
★ 小驴儿
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15