英文名著精选阅读：《小妇人》第二章:圣诞快乐第16节_英美文化

To assume a prim expression.

做出一本正经的样子

4.decidedly adv. 1. 确实无疑地;显然2. 坚决地;果断地

He made an order decidedly.

他果断地下了一条命令。

5.wistful adj. 伤感的；（对已不可能发生之事）徒然神往的

The boy looks with wistful eyes at the toy on display

那男孩看著展出的玩具,眼中流露出渴望的神情

6.frolic n. 调皮，欢乐的聚会，无忧无虑的快乐时光

The children are having a frolic before bedtime.

孩子们睡觉前正在嬉戏玩闹。

7.posy n. 小花束

Gathered a posy of violets.

采集一束紫罗兰

8.nestle['nesl] v. 依偎，（舒适地）安顿

She nestled her head on his shoulder.

她将头依偎在他的肩上.

1.I like his manners, and he looks like a little gentleman, so I've no objection to your knowing him, if a proper opportunity comes.

【难句解析】have objection to意思是“反对...;

【句子翻译】他举止彬彬有礼，令人喜爱。如果时机适宜，我不反对你们交朋友。

【英文名著精选阅读：《小妇人》第二章:圣诞快乐第16节】相关文章：

1 2 34显示全文

英美文化 最新: 贾斯汀比伯喝过的杯子值多少钱
2016-11-11; 找到合适的抵押公司的6个技巧
2016-11-02; 英国人比美国人做得好的方面
2016-11-01; 让译者抓狂的“特朗普英语”
2016-11-01; 关于万圣节的冷知识
2016-11-01; 推荐10大CEO最爱读的书籍
2016-10-28

网友关注: 那些接地气儿的习语(3); Dont burn any bridges 给自己留条后路; Off知多少？; 用英语讨价还价; 一些日常交际美语; 忍无可忍时要放些狠话; “限时抢购”英语怎么说？; 看《唐顿庄园》学英式俚语：一根绳上的蚂蚱; 英文如何形容“脸皮厚”; “back”的相关短语