时空也同样可以改变光的方向，改变方式取决于这个空间质量的分配方式。

　　In principle, then, metamaterials ought to be able to mimic how light moves not justthrough the space-time scientists on Earth are familiar with, but also other possiblespace-times to which they do not, and never will, have access.

　　原则上讲，超材料应该不仅能够模拟地球科学家们熟悉的光波穿越时空，而且可以模拟光穿越其它可能存在的，地球科学家们无法触及，也可能永远无法打开的时空。

　　Two years ago Dr Smolyaninov suggested an experiment with various metamaterials,corresponding to universes with different properties lashed together into a home-brewedmultiverse.

　　两年前，斯莫利亚尼诺夫曾建议用不同的超材料进行试验，相当于把拥有各种特性的宇宙集中到了自家创造的宇宙中。

　　In a paper to be published inOptics Express, he and his colleagues report that they havesucceeded.

　　他和他的同事在光学快报上发表了一篇论文，称他们的试验取得了成功。

　　Rather than fine-tune metamaterial to exact specifications, which is finicky and expensive,the researchers used nanoparticles of cobalt, which are relatively easy to get hold of, andsuspended them in kerosene.

　　研究者并没有对超材料的具体规格进行微调，因为这样既繁杂又增加成本，他们使用了钴的纳米粒子，这个相对而言容易得到，可以把它们暂时存放在煤油中。

【2015考研英语阅读桌面上的天体物理学】相关文章：

★ 2009年12月英语六级阅读的答案

★ 2008年12月英语六级阅读的备考技巧及词汇三

★ 2014年大学英语六级阅读的专项练习2

★ 新英语六级阅读三境界分析

★ 2014年大学英语六级阅读的专项练习8

★ 2012年12月英语六级阅读全真模拟题与详解解析

★ 2010年大学英语六级考试阅读的技巧

★ 2013年12月英语六级仔细阅读的练习及答案4

★ 2009年12月大学英语六级阅读的四大难点分析

★ 2010年12月英语六级阅读难点的关键句140句2