16.于千万人之中，遇见你所遇见的人；于千万年之中，时间的无涯荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了。

　　Among thousands of people， you meet those youve met. Through thousands of years， with the boundlessness of time， you happen to meet them， neither earlier nor a bit too late。

　　17.每个人都有潜在的能量，只是很容易：被习惯所掩盖，被时间所迷离，被惰性所消磨。

　　Everyone has his inherent ability which is easily concealed by habbits， blured by time， and eroded by laziness。

　　18.人生短短几十年，不要给自己留下了什么遗憾，想笑就笑，想哭就哭，该爱的时候就去爱，无谓压抑自己。

　　Be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades. Laugh or cry as you like， and its meaningless to oppress yourself。

　　19.《和平年代》里的话：当幻想和现实面对时，总是很痛苦的。要么你被痛苦击倒，要么你把痛苦踩在脚下。

　　While our dream is confronted with the reality， you always feel painful. Just trample on the pain， or youll be beat down by it。

　　20.真正的爱情是不讲究热闹不讲究排场不讲究繁华更不讲究嚎头的。

　　A true love is what doesnt strive for busyness， for extravagance， for luxury， and moreover for hokum。

【备考:6月英语四级考试阅读理解】相关文章：

★ 2010年6月英语六级考试的标准阅读第39篇

★ 2009年12月英语六级考试快速阅读的模拟题1

★ 英语六级考试标准的阅读21

★ 2011年最新六级阅读理解练习（19）

★ 英语四级考试阅读理解考前练习

★ 12月英语四级考试阅读部分漫谈

★ 英语四级阅读难句解析二

★ 英语四级考试阅读理解考前复习

★ 大学英语六级阅读理解题冲刺的辅导(十二)

★ 英语四级阅读理解长难句练习（五十五）