瓦文萨否认曾充当波共政权线人_时事

瓦文萨否认曾充当波共政权线人

瓦文萨否认这一说法。该指控出炉仅仅几个月前，波兰法律与正义党(PiS)重新掌权。这个立场保守的民族主义政党认为，共产党时代的官员仍把持着波兰（欧盟第六大经济体）的实权职位，这些人需要被扫地出门。法律与正义党领导人表示，这些人当中有不少人在1989年后的时代能够继续拥有影响力、财富和权力，官方没有采取足够行动对他们提起公诉。

The state-run institute said a cache of documents uncovered this week showed Mr Walesa — using the code name “Bolek” — provided information to the regime’s secret police.

国营的国家纪念研究所表示，本周发现的一批文件显示，瓦文萨——使用代号“Bolek”——当年向政权的秘密警察提供了信息。

“There is a handwritten commitment to co-operate with the security service, signed: Lech Walesa, ‘Bolek’,” said the institute, set up in 1998 to investigate crimes committed by Nazi and communist authorities in Poland between 1939 and 1989.

“有一份与安全部门合作的手写承诺，签名是：莱赫瓦文萨，‘Bolek’，”该研究所表示。这家研究所成立于1998年，使命是调查1939年至1989年期间纳粹和共产党当局在波兰犯下的罪行。

Mr Walesa, 72, an international celebrity and cold war hero who was awarded the 1983 Nobel Peace Prize for leading the campaign to restore democracy to Poland, has always denied claims that he collaborated with the regime he went on to campaign against.