You look great today. 你今天看起来很好(有精神、好看等)
You look great today. I love your new haircut..
A: 你今天看起来很好看。我很喜欢你的新发型。
B: Oh, yeah? Thank you. I like it, too.
B: 真的吗? 谢谢。我自己也喜欢。
加国人是从不吝啬赞美人的, 因为赞美总让人耞起来舒服。在加国交朋友, 不妨从“赞美别人”开始吧! 除了 "good"、 "great" 外, 你还可以用 "wonderful"、"fantastic"、"terrific" 等。
No kidding?不是讲笑呀?
A: I can finish two large pizzas in 10 minutes all by myself.
A: 我可以一个人十分钟内吃下二个大pizzas。
B: No kidding?
B: 不是讲笑呀?
这里的"No kidding?"也可说成"Are you serious?"、"Really?"、"Are you kidding me?" 之类的话。
into ... 热衷; 喜爱(人、事)
A: Hey, there\'s very good Chinese restaurant down the street. Would you like to go?
A: 嘿! 这里在过一点有一家很棒的中国餐厅! 你想不想去呢
B: Well, actually, I\'m not really into spicy food. Can we try something else?
B: 嗯...实际上, 我并不是很喜欢辣的食物。我们可以试试别的东西吗?
"into something" 是对某事“有兴趣”、 “喜欢”的意 思。好比 "I\'m into fishing lately." (我近来对钓鱼有兴趣。)
【加拿大日常俚语推荐】相关文章:
★ 广告语欣赏
最新
2016-11-11
2016-11-02
2016-11-01
2016-11-01
2016-11-01
2016-10-28