例句-3: Last week Dad was in this auto accident and the other driver was so mad he was yelling and screaming. But Dad stayed cool as a cucumber and got the other guy cooled off too, once he saw there wasn\'t any real damage to either car.

这个儿子说："上星期，我爸爸出了车祸。对方那个开车的人非常冒火，他大声嚷嚷，大声喊叫。但是，我爸爸却非常冷静，而且在那个人看到双方的汽车都没有受到很严重损伤后还设法使他冷静了下来。"

不管出什么样的车祸都是很不幸的。出严重的车祸涉及到人命，有的人为此成为终身残废。即便出小车祸，担负责任的一方要承担经济损失，同时也使对方感到惊吓，带来修车、看病等许多麻烦。

******

我们再给大家举一个关于to be cool as a cucumber的例子。这是一个人在说他和他的朋友去饭店吃饭的时候发生的事：

例句-4: While Mike and I were waiting for our food, this clumsy waiter spilled a bowl of piping hot soup on Mike\'s back. I was furious, but Mike was as cool as a cucumber. He even told the waiter not to worry about it.

这个人说："我和麦克正在等我们的饭菜，那个笨手笨脚的服务员不小心把一碗滚烫的汤倒在麦克的背上。我真是生气极了，可是麦克却非常冷静。他甚至还叫那个服务员不要担心。"

【美国习惯用语-第173讲:to keep one´s cool】相关文章：

★ 美国习惯用语-第61讲:to feast your eyes o

★ 美国习惯用语-第95讲:on a cloud

★ 美国习惯用语-第177讲:hit the ceiling

★ 美国习惯用语-第161讲:Up to one´s neck

★ 美国习惯用语-第113讲:turkey/cold turkey

★ 美国习惯用语-第71讲:To eat one´s hat

★ 美国习惯用语-第150讲:to kiss someone or

★ 美国习惯用语-第153讲:To knock off

★ 美国习惯用语-第63讲:to keep one´s eyes&nb

★ 美国习惯用语-第176讲:To make one´s blood&