例句4: When I got home and saw what my dog had done, I really hit the ceiling. The dog got up on my desk and chewed up the papers there, including a long report I was writing for my boss.
他说:我回家一看到我的狗都干了些什么,简直气得发疯。它在我的书桌上把纸张都嚼烂了,其中包括我正写给上级的那份长篇报告。
你一定能想象说话人当时火冒百丈,hit the ceiling就是这个意思。
【美国习惯用语-第284讲:和"天花板"有关的俚语】相关文章:
★ 美国习惯用语-第38期:pain in the neck
★ 美国习惯用语-第169讲:Nothing special
★ 美国习惯用语-第69讲:at the drop of a&nbs
★ 美国习惯用语-第142讲:to skin someone alive/sk
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-20
2020-08-19