Life is full of to-do lists, responsibilities and obligations. In the midst of these commitments, we try to find spare minutes here and there to do the meaningful things in life, like spending time with our families, learning a new talent or even just relaxing. Unfortunately the meaningful things seem to be put on the back burner when other responsibilities pop up. The memorable things and important people in our lives should be number one, they should receive a larger portion of our time.

生活充满了待办清单、责任和义务。在这些承诺之中，我们总是想在这或那找出生活的意义，比如和家人相处，学习新的技能或只是放松一下。可惜的是其他责任一出现，这些有意义的事都被我们抛到脑后去了。我们生活中值得记忆的人和事都应该排在第一位，应该占据我们生活的一大部分。

When your life is so full of responsibilities and time requirements you become stressed, angry and unhappy. We have to make time for the more meaningful things in life. We do that by becoming unbusy.

如果你的生活充满了责任和花时间的事情，让你备感压力，愤怒甚至不开心，我想是时候腾出点时间来做点有意义的事情了，不要让自己那么忙碌。

Rule 1: Set Your Priorities

规则一：有优先顺序

The greatest weapon against stress is our ability to choose one thought over another. - William James

【快速提高生活效率，5招让你兼顾速度与优雅】相关文章：

★ 父亲给儿子的一封信：当我日渐老去的时候

★ Freedom 自由

★ 双语散文:哥哥的心愿

★ 生活就像一杯咖啡

★ 爱的力量 the power of love

★ I'm sure I can fly high

★ A Greek to Remember一位值得纪念的希腊人

★ 对爱的分解

★ 比雀斑更美的

★ The Grass Is Always Green Right Under Your Feet