贝利9日在社交网站推特上发文称，“我正在继续接受理疗，并把精力集中在能够参加8月21日的闭幕式上。我爱你们!”

贝利还发推文说，到目前为止，里约奥运是一场伟大的奥运会。巴西向世界展示了最好的一面。

Hopes that Pele will be well enough to be able to wave farewell to Olympians at the Closing Ceremony have been boosted by his revelation that he will be well enough to travel to Africa on business later this week.

贝利曾透露自己身体恢复得不错，本周迟些时候可以去非洲处理公务，这样看来贝利出席奥运会闭幕式挥手送别运动员的可能性很大。

After the Olympics he is due to visit England and Scotland next month. The newly-married Brazilian hero withdrew from lighting the Olympic Flame at the eleventh hour citing his medical needs.

奥运会后，他将于下月前往英格兰和苏格兰。由于身体原因，这位新婚的巴西巨星在最后时刻退出了开幕式点火仪式。

Pele's spokesman Pepito Fornos said: 'He is walking with a cane. His doctor thought it best that he continues physiotherapy, that he rests and we hope that he will be able to appear at the closing ceremony.'

贝利的发言人佩比托•费尔诺斯说：“他现在走路都需要杵手杖。他的医生认为他应该继续接受理疗，他也需要好好休息，我们都很希望他能出席闭幕式。”

【英语说奥运：球王贝利获奖出席里约奥运闭幕式】相关文章：

★ 阿联酋重金奖励夺奥运奖牌运动员

★ 让2013成为危机转折点

★ 双语：“气球”带我空中翱翔

★ 美警方就小学枪击案展开调查

★ 今年情人节送什么？过个“绿色”情人节吧

★ 分析：惠普能走出泥沼吗？

★ 朱莉安摩尔半裸出镜 拍限量版挂历照

★ 飓风“桑迪”增加美国大选不确定因素

★ 让更多英国人分享复苏

★ 美丽的“忙碌”谎言