1. Princesses Beatrice and Eugenie, That Wedding
1. 比阿特丽丝(Beatrice)公主和欧仁妮(Eugenie)公主,那场婚礼上
By Belinda Luscombe Wednesday, Dec. 07, 2011
作者:贝琳达·勒斯科姆(Belinda Luscombe),2011年12月7日,周三
The two princesses, daughters of William's uncle Prince Andrew and Sarah Ferguson, made history at the royal wedding. In the future, fashion mishaps might all be judged against the benchmark they set. "Was it as bad as the princesses at the royal wedding?" people will ask of an unfortunate bridesmaid's outfit. "It was reviled," people might say. "Two-Beatrice-hats reviled." In all fairness, though, the pair made some pretty sweet lemonade from the sour reception their outfits received. Variously described as a toilet seat, a pretzel and a family-planning device, Beatrice's headpiece sold for tens of thousands of pounds at an online auction, the proceeds of which she donated to one of her mother's charities.
这两位公主是威廉王子的叔叔——安德鲁王子和莎拉·弗格森(Sarah Ferguson)的女儿。她们在皇室婚礼上创造了惊人的历史,并可能成为将来界定时尚事故的标准。“那会像公主们在皇室婚礼上那样糟糕吗?人们会询问那些可怜的伴娘们地礼服。人们可能会说,“那些衣服被骂惨了。那两顶比阿特丽丝帽子真讨骂。平心而论,虽然这对公主的礼服遭到了恶劣的评论攻击,但她们依然用这些礼服做了些好事。比阿特丽丝头上的那坨东西被大家描述成像坐便器、椒盐脆饼和某样计划生育用品,但是这东西还是以上万英镑的价格在网上被拍卖出去了,而拍卖过程中所获得的钱被全数捐到她母亲的一所慈善机构中。
【盘点2011-《时代》年度十大最糟流行瞬间】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15